North Americans are constantly forced to watch as Europeans scoop up high-performance wagons, hot hatchbacks and unique diesel models, and BMW has just made another addition to the forbidden fruit ...